Страница 82
Children in Russia spend 4 years in primary school. Most schools in Russia have numbers, not names, and in some schools students wear uniforms. Every school has got classrooms, a gym, a computer room, a library and a canteen. Students have 4–5 lessons a day and the subjects they have are: Russian, Reading, Maths, English, Our World, Computer Study, Art, Technology and PE. During the breaks the children play games and relax. After the lessons some students stay at school and do homework with their teachers because their parents are at work.
Дети в России учатся в начальной школе 4 года. У большинства школ в России есть номера, а не названия, и в некоторых школах ученики носят форму. В каждой школе есть классные комнаты, тренажерный зал, компьютерный класс, библиотека и столовая. У учеников 4-5 уроков в день, и они изучают следующие предметы: русский язык, чтение, математика, английский язык, окружающий мир, информатика, искусство, технология и физическая культура. На переменах дети играют в игры и отдыхают. После уроков некоторые ученики остаются в школе и делают домашнее задание со своими учителями, потому что их родители на работе.
- in the classroom – в классе
- in the computer room – в компьютерном зале
- in the canteen – в столовой
- in the library – в библиотеке
- in the gym – в спортзале
1. Прочитай предложения и согласись (yes) или не согласись (no) с утверждениями.
- Children in Russia spend 4 years in primary school. (yes) – [Чилдрэн ин Раша спэнд фо: йиэ:з ин праймэри ску:л] – Дети в России учатся в начальной школе 4 года. (да)
- Most schools have names. (no) – [Мост ску:лз хэ’в нэймз] – У большинства школ есть названия. (нет)
- Students have six lessons a day. (no) – [Стъюдэнтс хэ’в сикс лэснз э дэй] – У учеников шесть уроков в день. (нет)
- Some students do homework with their teachers. (yes) – [Сам стъюдэнтс ду хоумуо:к уиз’ з’еэ: ти:чэ:з] – Некоторые ученики выполняют домашние задания вместе со своими учителями. (да)
2. А теперь ответь на вопросы о своей школе.
- What’s the number/name of your school? – Какой номер/название у твоей школы?
- Have you got a uniform at school? – Есть ли у вас школьная форма?
- Is your classroom big? – У вас большой класс?
- Have you got a computer room? – У вас есть компьютерный класс?
- What can you do during the breaks? – Что вы делаете на переменах?
Примерные ответы:
- My school number is 50. – [Май ску:л намбэ: из фифти] – Номер моей школы 50.
- We haven’t got any uniforms. – [Уи: хэ’внт гот эни йюнифо:м] – У нас нет формы.
- Our classroom is big. – [Ауэ класру:м из биг] – У нас большой класс.
- We have got a computer room. – [Уи хэв гот э компъютэ: рум] – У нас есть компьютерный класс.
- We can play games or relax. – [Уи кэн плэй геймз ор рилакс.] – Мы можем поиграть в игры или отдыхать.